,

Актриса Элизабет Олсен учит американцев русскому мату

Реклама

Никогда русский мат не звучал так смачно на американском ТВ.


Реклама

Русский мат потихоньку завоевывает мир. Богатство русской нецензурной брани вызывает особую зависть у англоговорящих любителей материться. В ситуации, когда американец скажет в сердцах «f..ck» ну или на крайний случай «c..nt» (это аналог нашего ругательства «п..да»), русский разразится целой поэмой в прозе и обязательно произнесет такие слова, как «…….», «…….» или «……..», «………», ну и куда же без родного «……………..». Знаменитый шведский блогер PewDiePie один из самых активных популяризаторов русского мата в мире. «Cyka blyat» — одна из его коронных фраз. Фанатом русского мата также может стать популярный американский телеведущий Конан О’Брайен.

Реклама

На шоу Конана, которое так и называет Conan, пришла голливудская актриса Элизабет Олсен, известная широкой аудитории ролью Алой Ведьмы в фильмах про Мстителей. Любопытно, что Алая Ведьма по комиксам родилась в вымышленной восточноевропейской стране, ее зовут Ванда Максимофф, и разговаривает Ведьма с сильным русским акцентом. Оказывается, что сама Олсен в юности провела в России несколько месяцев и многому у нас научилась.
Конан большой любитель путешествий. Он делал специальные выпуски шоу из Германии, Кореи, Италии, Мексики, Ирландии, скоро будет выпуск из Японии. Ближе всего к России шоумен подобрался, когда делал передачу из Армении, куда попал по наводке своей ассистентки Сони Мовсесян. Элизабет Олсен ведущий признался, что всегда хотел побывать в России: «Я никогда не был в России. Но я всегда хотел побывать в России, просто мечтаю увидеть Россию. Она кажется таким классным местом. Я много читал о России».

Оказалось, что Олсен уже давно исполнила мечту Конана. Она училась в России в школе-студии МХАТ в 2009 году (Олсен тогда было 19 лет) по программе обмена студентами: «Я очень хотела побывать в России, потому что я большой фанат театра и Чехова». Конан пошутил, что публика, вероятно думает, что Чехов — это персонаж «Звездного пути». Также Олсен рассказала, что люди в России потрясающие, а также что русские не просто часто пьют водку, но считают, что она обладает лекарственными свойствами, и лечатся ей. Конан так пошутил на эту тему: «Когда в этой стране кто-то получает огнестрельную рану в горло, ему говорят: «Выпей водки». Случай с водкой рассказала Олсен:
-Когда у меня в России заболел живот, женщина, которая опекала иностранных студентов, налила мне водки. Последнее, что я бы хотела выпить в тот момент была именно водка, но она заставила меня выпить рюмку водки, чтобы вылечить мой живот.
— Помогло?
— Не помню.
— В этом и суть лечения водкой. Просыпаешься через 4 дня и не помнишь, что случилось.

Продолжение на следующей странице!

What do you think?

0 points
Upvote Downvote

Total votes: 0

Upvotes: 0

Upvotes percentage: 0.000000%

Downvotes: 0

Downvotes percentage: 0.000000%